If you’ve ever found yourself dipping every last fry into that signature Chick-fil-A sauce or wishing you could drizzle it over more than just fast food